Ce livre couvre l'histoire de tous les avions militaires britanniques qui ont servi en Amérique latine depuis 1940. Bien que la présence de types de combat britanniques ait presque disparu du ciel au-dessus de l'Amérique latine, son héritage durera longtemps.
Après la Seconde Guerre mondiale, la Grande-Bretagne était heureuse de vendre l'équipement le plus moderne à la région, ce qui lui donnait un avantage sur les États-Unis, jusqu'ici le principal fournisseur d'avions des forces aériennes d'Amérique latine. C'était l'une des principales raisons pour lesquelles de nombreuses forces aériennes ont choisi d'acheter des avions de combat britanniques jusqu'aux années 1970.
Dans de nombreux pays, Gloster Meteors ou de Havilland Vampires ont été les premiers avions de combat à réaction, tandis que les Avro Lancaster et Lincolns d'Argentine étaient autrefois la force de bombardement la plus puissante d'Amérique latine. BAC Canberras comptait cinq exploitants sud-américains, étaient les seuls bombardiers à réaction en service dans la région et ont participé à plusieurs reprises. Les activités de combat des types britanniques incluent les avions argentins utilisés pendant la révolution de 1955 et ironiquement les Canberras argentins en action pendant la guerre des Malouines / Falklands contre les forces britanniques, les Furies de la mer de Cuba sur la baie des Cochons, les Canberras péruviens dans les conflits avec l'Équateur, les chasseurs chiliens au cours de la Coup d'État de 1973, vampires dominicains, moustiques et Beaufighters dans des luttes internes.