Deuxième partie de la chronique complète de l'escadron de chasse allemand 4. Description des développements et des missions depuis l'opération alliée 'Market Garden' en septembre 1944 jusqu'à la capitulation de Berlin en mai 1945. Les missions effectuées par le JG 4 au cours de ces nouveaux mois sont décrites mission par mission, à l'aide de rapports d'anciens membres de l'escadron et de photos d'archives privées. Le lecteur découvrira également les 'missions de pilonnage' contre les bombardiers alliés, les opérations d'attaque air-sol pendant l'offensive des Ardennes, la participation à l'opération 'Bodenplatte' ainsi que les dernières missions sur le front de l'Oder et au-dessus de Berlin, qui sont encore aujourd'hui entourées de mystère.