Voici la troisième partie de 1944 (12 mai - 23 juillet 1944) dans la série de livres qui se révélera essentielle non seulement pour les historiens de la Luftwaffe mais aussi pour toute personne intéressée par le RAF Bomber Command.
Les archives de combat de Nachtjagd sont peut-être le plus grand projet aéronautique de la Seconde Guerre mondiale jamais publié, avec plus de 1,3 million de mots et plus de 1200 photos originales, dont 70% remarquables n'ont jamais été publiées.
En termes simples, la NCA est un dossier complet de plus de 6000 réclamations de chasseurs de nuit de la Luftwaffe et de plus de 2100 réclamations de Flak qui ont été soigneusement comparées aux pertes du RAF Bomber Command, ce qui a permis d'identifier plus de 95% d'entre elles. Cela signifie que pour la première fois, le sort de la grande majorité des pertes du RAF Bomber Command peut être clairement compris avec les emplacements exacts, les heures et l'identité des pilotes ou des unités Flak responsables de leur destruction.
Cette mine d'informations a encore été concrétisée avec plus de 1200 photos originales, des résumés complets des opérations de chaque nuit et des témoignages convaincants des pilotes de chasse de nuit de la Luftwaffe qui ont souvent été les seuls témoins du dernier moment de milliers d'aviateurs de la RAF. Les livres sont encore améliorés avec des cartes qui détaillent les sites des accidents et le routage des bombardiers de la RAF pour des raids sélectionnés.
Pour rendre cet ouvrage énorme accessible à tous, les éditeurs ont décidé de le décomposer en une série de livres brochés de 128 pages regroupés en années. Cela permettra aux chercheurs du Bomber Command de se concentrer sur des périodes d'opérations particulières sans avoir à investir dans un seul livre cartonné énorme et coûteux.
Ce volume est le troisième de quatre ou cinq volumes pour couvrir 1944, une année où les tables se sont finalement retournées contre le Nachtjagd, mais pas avant qu'il n'ait infligé de terribles pertes au RAF Bomber Command, y compris le catastrophique raid de Nuremberg.