Pendant la guerre froide, la Tchécoslovaquie communiste était l’un des plus grands exportateurs d’armes vers le Moyen-Orient parmi les pays du bloc soviétique. Le troisième volume de cette mini-série décrit l'histoire des exportations d'armes de la Tchécoslovaquie vers l'Égypte, y compris l'assistance militaire qui y est associée.
Bien que l’Égypte ait exprimé son intérêt pour l’achat d’armes tchécoslovaques juste avant la guerre israélo-arabe de 1948, aucune livraison n’a été effectuée car Prague soutenait pleinement l’État juif naissant. La situation a commencé à changer à partir de juillet 1950, lorsque la Tchécoslovaquie a interdit les exportations de ses armes vers Israël. Ces développements culminèrent en septembre 1955, lorsque fut conclu le premier grand contrat d’armement tchécoslovaque-égyptien. En tant que mandataire de Moscou, Prague a livré des quantités impressionnantes d'armements et de munitions ainsi que des pièces de rechange, des équipements logistiques et de soutien.
Dans le même temps, des instructeurs et conseillers militaires tchécoslovaques furent également envoyés en Égypte. Un groupe de membres de l'armée de l'air tchécoslovaque a joué un rôle crucial, dont la tâche était d'assurer l'entraînement tactique et au combat de deux escadrons de chasse égyptiens équipés d'avions MiG-15bis avant la crise de Suez en 1956. Dans le même temps, l'armée égyptienne des spécialistes ont été formés dans les installations de l'armée populaire tchécoslovaque.
Cependant, à partir de la fin des années 1950, la fourniture de matériel militaire en provenance de Tchécoslovaquie a considérablement diminué, car Prague ne voulait pas ou ne pouvait pas fournir les armes de pointe requises par les Égyptiens. L'objectif de la coopération militaire tchécoslovaque-égyptienne au cours des années suivantes s'est donc limité à la création du Collège technique militaire au Caire et de diverses installations de réparation militaire autour de l'Égypte.
La situation de la fourniture d'armements tchécoslovaques à l'Égypte a commencé à changer progressivement à nouveau au milieu des années 1960, lorsque l'industrie d'armement tchécoslovaque a commencé à produire une nouvelle génération d'armes développées par l'industrie nationale ou fournies sous licence soviétique. Un énorme boom des ventes d’armes s’est produit après la défaite égyptienne lors de la guerre israélo-arabe de 1967. Au cours des années suivantes, la Tchécoslovaquie a fourni à l'Égypte des véhicules blindés de transport de troupes OT-62, des chars T-55, des chasseurs MiG-21F-13 et des avions d'entraînement à réaction L-29 Delfin, qui ont ensuite participé aux combats de la guerre israélo-arabe de 1973. Un autre tournant majeur s'est produit au milieu des années 1970 avec la détérioration des relations soviéto-égyptiennes et, suite aux instructions de Moscou, Prague a été contrainte de cesser brusquement de fournir des armes à l'Égypte en 1976.
Utilisant une documentation originale déclassifiée, il s'agit du récit le plus complet et le plus méticuleux jamais publié sur l'implication militaire tchécoslovaque au Moyen-Orient pendant la guerre froide. Il est largement illustré de photographies et d'œuvres d'art originales en couleurs.
