Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, la Tchécoslovaquie est devenue partie intégrante du bloc soviétique annoncé par le coup d'État communiste de février 1948. Désireuse d'utiliser pleinement ses capacités excédentaires de fabrication d'armes pour gagner autant de devises fortes que possible, La Tchécoslovaquie communiste est devenue l’un des principaux fournisseurs d’armes du Moyen-Orient pendant la guerre froide.
Suite aux tentatives hésitantes de la Syrie d'acheter des armes légères et des munitions à la Tchécoslovaquie à la fin des années 1940, des commandes réussies furent passées au début des années 1950, permettant à l'armée arabe syrienne de construire une force blindée autour d'un noyau d'anciens véhicules blindés allemands datant de la Seconde Guerre mondiale. . Ces commandes devaient être suivies plus tard par d'autres armes de conception tchécoslovaque et soviétique qui formeraient l'épine dorsale de l'armée et de l'air syriennes, notamment de l'artillerie moderne, des véhicules blindés, des armes légères, des munitions et des avions. Les contrats ne se limitaient pas aux articles matériels et une grande partie de la formation était également fournie, certains contrats exigeant même des formateurs individuels spécifiques.
Ce volume des exportations d'armes tchécoslovaques vers le Moyen-Orient est plus que l'histoire des biens matériels, il raconte comment l'équipement a été incorporé dans la structure des forces armées syriennes, comment il a été utilisé au cours de la seconde moitié tumultueuse. du XXe siècle et comment certains objets restent en service jusqu'à nos jours dans la guerre civile actuelle.
Utilisant une documentation originale déclassifiée, il s’agit du récit le plus complet jamais publié sur l’implication militaire tchécoslovaque au Moyen-Orient pendant la guerre froide.